Meine sehr verehrten Damen und Herren.
Hier sehen Sie ein Bild von … nein, nicht Albert Einstein, sondern meinem um 61 Jahre verpassten Wunsch-Kaffeehausdate: Mark Twain.
„Speak German!“ von Sprachverbesserer Wolf Schneider ist ja gerade (zu Recht) in aller Munde und auf allen Bestsellerlisten vertreten. Dieses Buch (richtiger: sein Titel) wiederum hat mich an ein Essay erinnert, [...]
Mit ‘Deutsch’ verschlagwortete Einträge
The awful german language – Mr. Twain, ich liebe Sie :-)
Veröffentlicht in Deutsche Sprache, Getagged Akkusativ, amerikanische Literatur, DaF, Dativ, Deutsch, Deutsch lernen, Genitiv, Mark Twain, Nominativ, Speak german, The awful german language, Wolf Schneider am Oktober 23, 2008 | 2 Kommentare »
Sänk ju vor träwelling wis Deutsche Bahn
Veröffentlicht in Deutsch vs. Englisch, Getagged Denglisch, Deutsch, Englisch am September 14, 2008 | 3 Kommentare »
Im Media-Treff gibt’s eine lesenswerte Besprechung von Wolf Schneiders Buch. Ein Buch, das – sicher ganz bewusst – polarisiert und es so auf besondere Weise schafft, dass man sich mit dem Thema Deutsch vs. Englisch und wozu unreflektiert eingesetztes Englisch oder Denglisch führen kann, auseinandersetzt. Und das ist ja auch Schneiders Anliegen: Sorgfältiger mit der [...]

