Dazu möchte ich einen O-Ton beisteuern, heute mit eigenen Ohren gehört auf der Frankfurter Buchmesse:
„Bei diesem issue hatte ich mich ziemlich committet!“
Na denn!
Mit ‘Fremdwörter’ verschlagwortete Einträge
Auch die Literaten hat’s erwischt
Veröffentlicht in Deutsch vs. Englisch, Lustiges, Getagged Denglisch, Fremdwörter am Oktober 15, 2008 | 3 Kommentare »
Fremdwörter-Rudel bedrohen unsere heimischen Texte!
Veröffentlicht in Textkatastrophe, Getagged Fremdwörter am Oktober 15, 2008 | 5 Kommentare »
Nein, Fremdwörter machen aus irgendeinem Text keinen besseren Text. Auch und erst recht nicht, wenn sie in herumpöbelnden Rudeln auftreten. Ehrlich, das tun sie nicht.
Beispiel gefällig? Eine sehr schöne Fingerübung zum Thema „Verkomplizierung durch Fremdwörter“ präsentiert das aktuelle Schlusslicht auf tagesschau.de.
Irgendwie gruselig, finde ich. ;-)
Es nervt!
Rätseln und gewinnen!
Die Petition: Schluss mit schlechten Texten!
Jetzt mitmachen und unterschreiben für eine schönere Welt mit besseren Texten: Schluss mit schlechten Texten!-
Aktuelle Beiträge
-
Neueste Kommentare
- Luisa Schulz zu Sänk ju vor träwelling wis Deutsche Bahn
- diego.camargo zu Amerika, du hast es besser
- Die Macht der drei Punkte … ;-) « … Auslassungspunkte zu Tod den drei Punkten
- Miss_Germany zu The awful german language – Mr. Twain, ich liebe Sie :-)
- www.german-course-germany.de zu The awful german language – Mr. Twain, ich liebe Sie :-)
Kategorien
- Bücher
- Claims und Slogans
- Corporate Language
- Deutsch vs. Englisch
- Deutsche Sprache
- Direktmarketing
- Fast philosophisch
- Film und Drehbuch
- Fundstücke
- Gewinnspiel
- Goldwaage
- In eigener Sache
- Lustiges
- Macht der Sprache
- Marketinginstrument: Sprache
- Petition
- Phrasendrescherei nervt!
- PR
- preisWert
- Profisuche
- prominente Textguerilleros
- Sinnvolle Tools
- Sprache im Wandel
- Sprechen
- Stiefkind Urheberrecht
- Text im Test
- Text und Bild
- Textberufe
- Texten
- Textkatastrophe
- Textklau
- Textqualität
- Web 2.0
- Webtext
Schlagworte
Meta
Credits
